Afin de faciliter la diffusion de chacune des 14 recommandations et de les assortir d’informations plus détaillées fondées sur des données probantes, une série de résultats d’application des connaissances ont été élaborés par les experts des groupes de travail du code européen contre le cancer, 5e édition (ECAC5).

Les fiches d’information sont destinées au grand public et aux professionnels de santé qui souhaitent en savoir plus sur une recommandation en particulier. On y trouve les raisons pour lesquelles celle-ci a été incluse dans l’ECAC5 et le détail de ce que chacun peut faire pour la mettre en œuvre au quotidien.

Les notes d’orientation sont destinées aux responsables, notamment politiques. Elles présentent des messages clés sur les données probantes qui étayent les recommandations et sur l’importance d’appliquer ces dernières, et offrent des conseils sur la manière de mettre les actions recommandées en œuvre.

Les deux ensembles de documents fournissent des informations sur les avantages connexes pour la prévention d’autres maladies non transmissibles (MNT) présentant des facteurs de risque analogues à ceux du cancer et favorisent la promotion de la santé.

Cliquez sur les liens ci-dessous pour accéder à chaque document (en anglais uniquement).